YOU SAID:

But immediately entered someone else.

INTO JAPANESE

すぐに他の誰かを入力します。

BACK INTO ENGLISH

Enter the someone else right away.

INTO JAPANESE

すぐに他の誰かを入力してください。

BACK INTO ENGLISH

Enter your or someone else right away.

INTO JAPANESE

あなたや他の誰かをすぐに入力してください。

BACK INTO ENGLISH

Please enter you or someone else soon.

INTO JAPANESE

あなたや他の誰かをすぐに入力してください。

BACK INTO ENGLISH

Please enter you or someone else soon.