YOU SAID:

But if I just showed up at your party Would you have me? Would you want me?

INTO JAPANESE

でも、もし私があなたのパーティーに現れたなら あなたは私を持っていますか? 私が欲しい?

BACK INTO ENGLISH

But if I showed up at your party Do you have me? Do you want me?

INTO JAPANESE

しかし、もし私があなたのパーティーに現れたら あなたは私を持っていますか? 私が欲しいの?

BACK INTO ENGLISH

But if I show up at your party Do you have me? Do you want me?

INTO JAPANESE

でも、もし私があなたのパーティーに現れたら あなたは私を持っていますか? 私が欲しいの?

BACK INTO ENGLISH

But if I show up at your party Do you have me? Do you want me?