YOU SAID:

but I WAS SUPPOSED TO PICKED TO UMBRELLA! THIS IS THE BUNCH OF ACRAMBERS!! I WANTED TO THE TEAM ON USE IT!!!

INTO JAPANESE

でも、私は傘を選ぶはずだった！これはアクランバーの集まりだ！チームにそれを使ってもらいたかったんだ!!!

BACK INTO ENGLISH

But I would have picked the umbrella! This is a bunch of Akulambars! I wanted the team to use it!!!

INTO JAPANESE

でも、私は傘を選んだでしょう！これはアクルンバーの集まりです！チームにそれを使ってもらいたかったのです!!!

BACK INTO ENGLISH

But I would have chosen the umbrella! This is an Akurumbar gathering! I wanted the team to use it!!!

INTO JAPANESE

でも、私は傘を選びました！これは Akurumbar の集まりです！チームに傘を使ってもらいたかったのです!!!

BACK INTO ENGLISH

But I chose the umbrella! This is an Akurumbar gathering! I wanted the team to use the umbrella!!!

INTO JAPANESE

でも私は傘を選びました！これはアクルンバーの集まりです！チームに傘を使ってもらいたかったのです!!!

BACK INTO ENGLISH

But I chose the umbrella! This is an Akurumba gathering! I wanted the team to use the umbrella!!!

INTO JAPANESE

でも私は傘を選びました！これはアクルンバの集まりです！チームに傘を使ってもらいたかったのです!!!

BACK INTO ENGLISH

But I chose the umbrella! This is an Akurumba gathering! I wanted my team to use the umbrella!!!

INTO JAPANESE

でも私は傘を選びました！これはアクルンバの集まりです！私のチームに傘を使ってもらいたかったのです!!!

BACK INTO ENGLISH

But I chose the umbrella! This is an Akurumba gathering! I wanted my team to use the umbrella!!!