YOU SAID:

But I thought now forget it, yo home to Bel Air

INTO JAPANESE

しかし、私はベルエアによ自宅、今それを忘れて思いました

BACK INTO ENGLISH

However, I thought I forgot home by the Bel Air, it now

INTO JAPANESE

しかし、私は今、ベルエアーによってそれを家に忘れてしまったと思いました

BACK INTO ENGLISH

However, I am now, I thought that I forgot it at home by Bel Air

INTO JAPANESE

しかし、私は今、私はベルエアによって自宅でそれを忘れてしまったと考えています

BACK INTO ENGLISH

However, I am now, I believe I forgot it at home by Bel Air

INTO JAPANESE

しかし、私は今、私はベルエアによって自宅でそれを忘れてしまったと信じています

BACK INTO ENGLISH

However, I am now, I believe I forgot it at home by Bel Air