YOU SAID:

But I still wake up, I still see your ghost Oh, Lord, I'm still not sure what I stand for, oh Whoa oh oh (What do I stand for?) Whoa oh oh (What do I stand for?) Most nights I don't know... (oh, come on)

INTO JAPANESE

しかし、私はまだ目を覚まします、私はまだあなたの幽霊を見ますああ、主よ、私はまだ私が何を表しているのかわかりません。知らない夜…（おお、来て）

BACK INTO ENGLISH

But I still wake up, I still see your ghost ah, Lord, I still do not know what I am representing. The night I do not know ... (Oh, come on)

INTO JAPANESE

しかし、私はまだ目を覚まします、私はまだあなたの幽霊ああを見て、主よ、私はまだ私が何を表しているのかわかりません。知らない夜…（ああ、どうぞ）

BACK INTO ENGLISH

But I still wake up, I still look at your ghost ah, Lord, I still do not know what I represent. A night I do not know ...

INTO JAPANESE

しかし、私はまだ目を覚ます、私はまだあなたの幽霊ああを見て、主よ、私はまだ私が何を表しているのかわかりません。知らない夜…

BACK INTO ENGLISH

But I still wake up, I still see your ghost ah, Lord, I still do not know what I am representing. The night I do not know ...

INTO JAPANESE

しかし、私はまだ目を覚まします、私はまだあなたの幽霊ああを見て、主よ、私はまだ私が何を表しているのかわかりません。知らない夜…

BACK INTO ENGLISH

But I still wake up, I still look at your ghost ah, Lord, I still do not know what I represent. The night I do not know ...

INTO JAPANESE

しかし、私はまだ目を覚ます、私はまだあなたの幽霊ああを見て、主よ、私はまだ私が何を表しているのかわかりません。知らない夜…

BACK INTO ENGLISH

But I still wake up, I still see your ghost ah, Lord, I still do not know what I am representing. The night I do not know ...

INTO JAPANESE

しかし、私はまだ目を覚まします、私はまだあなたの幽霊ああを見て、主よ、私はまだ私が何を表しているのかわかりません。知らない夜…

BACK INTO ENGLISH

But I still wake up, I still look at your ghost ah, Lord, I still do not know what I represent. The night I do not know ...