YOU SAID:

But I'm not afraid, I'm a samurai How can you reject me? I'm a samurai

INTO JAPANESE

でも怖くないよ、私はサムライだからどうして私を拒絶できるの？私はサムライです

BACK INTO ENGLISH

But don't be afraid, I'm a samurai so how can you reject me? i am samurai

INTO JAPANESE

でも心配しないでください、私は武士ですから、どうやって私を拒否することができますか？私はサムライです

BACK INTO ENGLISH

But don't worry, I'm a samurai, so how can you reject me? i am samurai

INTO JAPANESE

でも心配しないでください、私は武士ですから、どうやって私を拒否することができますか？私はサムライです

BACK INTO ENGLISH

But don't worry, I'm a samurai, so how can you reject me? i am samurai