YOU SAID:
But I'm just a poor boy and nobody loves me He's just a poor boy from a poor family Spare him his life from this monstrosity Easy come easy go will you let me go Bismillah! No we will not let you go - let him go Bismillah! We will not let you go - let him go Bismillah! We will not let you go let me go Will not let you go let me go (never) Never let you go let me go Never let me go ooo No, no, no, no, no, no, no Oh mama mia, mama mia, mama mia let me go Beelzebub has a devil put aside for me For me For me
INTO JAPANESE
私はちょうど貧しい少年、彼はちょうど私を愛して誰もが貧しい家族からの貧しい少年予備彼彼の人生からこの極悪非道簡単来てやれ私をさせて簡単に!いいえ我々 はあなた行く - 彼はやれさせません!我々 はあなたが行く - 彼はやれさせません!我々 はできないようにさせて行く行く、行かせて (決して) は決してない、ない、ない、ない、ない、ない、ないああママミア、ママミア ooo を行かせて行かせて行くことを行かせて、ママの mia では、べるぜバブは脇に置くための私の悪魔を行かせて
BACK INTO ENGLISH
I just a poor boy, he just love me from families who are poor boys preparatory he do come from his life this villainous outrageously easy easy, let me! no we go you-won't do him! we go-won't do him! we can't let go, let go, (never) never, no, no, no, no, no, no, no Oh Mamma Mia
INTO JAPANESE
私は彼だけの愛彼の彼の生命の極悪出身は貧しい少年の準備は、家族から私だけの貧しい少年傍若無人簡単簡単に、教えて!私たちあなたの碁-彼はしない!我々 は行く-彼はしない!我々 は手放すことはできません、手放す、(決して) ことがない、ない、ない、ない、ない、ない、ない、ないああマンマ ・ ミーア
BACK INTO ENGLISH
I love only his monstrosity from the life of his preparation for the poor boy from the family just my poor boy outrageously easy easily, teaches! you we go-he does not! we go-he does not! we can't let it go, let it go, (never) never, no, no, no, no, no, no, no Oh Mamma Mia
INTO JAPANESE
ちょうど私貧しい少年傍若無人簡単を簡単に、教えている家族からの貧しい少年のための彼の準備の人生から彼の怪物だけが大好きあなたが私達行く彼はしない!我々 行く彼がいない!我々 は行く、行く、(決して) 決して、いや、いや、いや、ない、ない、ない、ないああマンマミーアせてそれを任せることはできません。
BACK INTO ENGLISH
From preparing for a poor boy from the family just my poor boy outrageously easy to easy to tell his life but not his monster love him you go we are not! we go he is not!, (never) never, no, no, no, no, no, no, we will go Oh Mamma let cannot leave it to.
INTO JAPANESE
準備から貧しい少年の家族から私の貧しい少年だけ傍若無人簡単彼の人生が彼のモンスターいない彼の愛を伝えるは簡単に行く我々 はありません!彼は行く!、(決して)、いいえ、いいえ、いいえ、いいえ、いいえ、いいえ、我々 行くことはああママ let はするそれを残すことはできません。
BACK INTO ENGLISH
Preparation from the family of a poor boy poor boy I just outrageously easy tell the love of his life is not his monster he is not we go easy! he goes!, (never), no, no, no, no, I, no, we oh Mama Let's leave it can't go.
INTO JAPANESE
私だけものすごく簡単言う彼の人生の愛は彼ではない彼のモンスターではない貧しい少年貧しい少年の家族から準備我々 は簡単に行く!彼は行く!、(決して)、いや、いや、いや、いや、私、いや、我々 ああそれ行くことができないままママみましょう。
BACK INTO ENGLISH
Prepare life he says very simple I just love him he is not the monster, not the poor boy poor boy's family we go easy! he!, let MOM (never), no, no, no, no, my, no, our Oh it can't go without.
INTO JAPANESE
彼は非常に単純な私はちょうど彼はモンスター、我々 は簡単に行くない貧しい少年貧しい少年の家族ではない彼を愛して言う生活の準備を!彼!、ママ (決して) いいえ、いいえ、いいえ、いいえ、私は、いいえ、私たちのオハイオ州移動できませんなし。
BACK INTO ENGLISH
He is very simple I just his monster, we easily preparing says, poor poor boy go boy's family, not his love life! he!, MOM (never), no, no, I, no, I, no, our Ohio State cannot move without.
INTO JAPANESE
彼は非常に単純な私はちょうど彼モンスター、簡単に準備する私たちによると、貧しい貧しい少年は少年の家族、彼の愛の生活を行く!彼!、(決して) のお母さん、いや、いや、私、いや、私は、いいえ、私たちオハイオ州せずに移動できません。
BACK INTO ENGLISH
He is a very simple I just he according to Monster, we prepare easy to go boy's family, his love life is poor, poor boy! he!, (never) cannot be moved to the MOM, no, no, I, I, no, our Ohio without.
INTO JAPANESE
彼は非常に単純な私は彼モンスターによると我々 はその少年の家族を移動する簡単な準備、彼の愛の生活は貧しい、貧しい少年!彼!、(決して) に移動できないお母さん、いいえ、いいえ、私は、私は、いいえ、ことがなく私たちのオハイオ州。
BACK INTO ENGLISH
He very simple I he according to the Monster we're poor, poor boy a simple ready to move to the boy's family, his love of life! he!, (never) to MOM can't go, no, no, I, I, no, without our Oh.
INTO JAPANESE
彼は非常に単純な私私達は貧しい人々、彼はモンスターによると貧しい少年少年の家族生活の彼の愛に移動する単純な準備完了!彼!、(決して) ママ行くことができない、いや、いや、私は、私は、いいえ、私たちのオハイオ州なし。
BACK INTO ENGLISH
A simple ready to move his family life of a poor boy boy love him according to the monster I have a very simple poor people, he! he!, not (never) go Mommy, no, no, I, I, Oh, our No.
INTO JAPANESE
単純な私は非常に単純な貧しい人々 がある貧しい少年の家族との生活、モンスターによると彼の愛を移動する準備ができて彼!彼!、(決して) 行く、ママ、いいえ、いいえ、私は、私は、ああ、私たちの番
BACK INTO ENGLISH
Ready to move his love I simple said monsters, living with the family of a poor boy poor people a very simple he! he!, (never) go, MOM, no, not though, I I, Ah, we turn
INTO JAPANESE
彼を移動する準備ができて簡単な当該モンスター、非常に単純な貧しい少年貧しい人々 の家族と彼の生活を愛して!彼!、(決して) 行く、お母さん、いや、しかし、私は「ああ、今度は
BACK INTO ENGLISH
Ready to move him, the monster simple, poor boy a simple love of poor family, and his life! he!, (never) go, MOM, no, but I was "Oh, now
INTO JAPANESE
貧しい少年モンスター簡単彼の貧しい家族と彼の人生のシンプルな愛を移動する準備が!彼!、(決して) 行く、ママ、いいえが、私は「ああ、今は
BACK INTO ENGLISH
Simple poor boy Monster ready to move a simple love life of his poor family and he! he!, (never) go, MOM, is no I "Ah, now I
INTO JAPANESE
単純な貧しい少年モンスター彼の貧しい家族そして彼のシンプルな愛の生活を移動する準備ができて!彼!、(決して) 行く、お母さん、じゃない「ああ、今
BACK INTO ENGLISH
A simple poor boy Monster ready to move a simple love of his poor family and his life! he!, (never) go, not her, "Oh, now
INTO JAPANESE
単純な貧しい少年モンスター彼の貧しい家族と彼の人生のシンプルな愛を移動する準備ができて!彼!、(決して) 行く、ない彼女は、「ああ、今
BACK INTO ENGLISH
A simple poor boy Monster ready to move a simple love of his poor family and his life! he!, (never) go, she is not ' Oh, now
INTO JAPANESE
単純な貧しい少年モンスター彼の貧しい家族と彼の人生のシンプルな愛を移動する準備ができて!彼!、(決して) に行く、彼女は ' ああ、今
BACK INTO ENGLISH
Simple poor boy Monster ready to move a simple love of his poor family and his life! he!, (never), she was going ' Oh, now
INTO JAPANESE
単純な貧しい少年モンスター彼の貧しい家族と彼の人生のシンプルな愛を移動する準備ができて!彼!、彼女が行っていた (決して)、' ああ、今
BACK INTO ENGLISH
A simple poor boy Monster ready to move a simple love of his poor family and his life! he!, she had done (never), ' Oh, now
INTO JAPANESE
単純な貧しい少年モンスター彼の貧しい家族と彼の人生のシンプルな愛を移動する準備ができて!彼!、彼女は (決して) 行っていた ' ああ、今
BACK INTO ENGLISH
Simple poor boy Monster ready to move a simple love of his poor family and his life! he!, she is (far) was going ' Oh, now
INTO JAPANESE
単純な貧しい少年モンスター彼の貧しい家族と彼の人生のシンプルな愛を移動する準備ができて!彼!、彼女は (に関して) つもりだった ' ああ、今
BACK INTO ENGLISH
Simple poor boy Monster ready to move a simple love of his poor family and his life! he!, she is (re) was going ' Oh, now
INTO JAPANESE
単純な貧しい少年モンスター彼の貧しい家族と彼の人生のシンプルな愛を移動する準備ができて!彼!、彼女は (re) が行っていた「ああ、今
BACK INTO ENGLISH
Simple poor boy Monster ready to move a simple love of his poor family and his life! he!, she is (re) had gone "Oh, now
INTO JAPANESE
単純な貧しい少年モンスター彼の貧しい家族と彼の人生のシンプルな愛を移動する準備ができて!彼!、彼女は"ああ、今を行っていた (re)
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium