YOU SAID:

But I'm afraid when I hear stories about husband and wife. There's no happy endings, no Henry Lee, but you are the greatest thing about me.

INTO JAPANESE

しかし、夫と妻についての話を聞くと怖くなります。ハッピーエンドやヘンリーリーはありませんが、あなたは私にとって最大のものです。

BACK INTO ENGLISH

However, it makes me scared to hear about her husband and wife. There is no happy ending or Henry Lee, but you are the biggest one for me.

INTO JAPANESE

しかし、それは私が彼女の夫と妻について聞くのが怖くなります。ハッピーエンドやヘンリーリーはありませんが、あなたは私にとって最大のものです。

BACK INTO ENGLISH

But that makes me scared to hear about her husband and wife. There is no happy ending or Henry Lee, but you are the biggest one for me.

INTO JAPANESE

しかし、それは私が彼女の夫と妻について聞いて怖くなります。ハッピーエンドやヘンリーリーはありませんが、あなたは私にとって最大のものです。

BACK INTO ENGLISH

But that makes me scared to hear about her husband and wife. There is no happy ending or Henry Lee, but you are the biggest one for me.