YOU SAID:

But I'll miss you when you're gone, that is what I do. Hey, baby! And it's going to carry on, that is what I do. Hey, baby...

INTO JAPANESE

しかし、あなたがいなくなったら私はあなたがいなくて寂しいです、それが私がすることです。ねえ、ベイビー！ そしてそれは続くでしょう、それが私がしていることです。ねえ、ベイビー...

BACK INTO ENGLISH

But when you're gone I miss you, that's what I do. Hey baby! And that will continue, that's what I'm doing. Hey baby ...

INTO JAPANESE

しかし、あなたがいなくなったとき、私はあなたがいなくて寂しいです、それが私がすることです。やあ、ベイビー！ そしてそれは続くでしょう、それが私がしていることです。ねえベイビー..。

BACK INTO ENGLISH

But when you're gone, I miss you, that's what I do. Hi baby! And that will continue, that's what I'm doing. Hey baby ...

INTO JAPANESE

しかし、あなたがいなくなったとき、私はあなたがいなくて寂しいです、それが私がすることです。こんにちは赤ちゃん！ そしてそれは続くでしょう、それが私がしていることです。ねえベイビー..。

BACK INTO ENGLISH

But when you're gone, I miss you, that's what I do. Hello Baby! And that will continue, that's what I'm doing. Hey baby ...

INTO JAPANESE

しかし、あなたがいなくなったとき、私はあなたがいなくて寂しいです、それが私がすることです。ハローベイビー！ そしてそれは続くでしょう、それが私がしていることです。ねえベイビー..。

BACK INTO ENGLISH

But when you're gone, I miss you, that's what I do. Hello baby! And that will continue, that's what I'm doing. Hey baby ...

INTO JAPANESE

しかし、あなたがいなくなったとき、私はあなたがいなくて寂しいです、それが私がすることです。ハローベイビー！ そしてそれは続くでしょう、それが私がしていることです。ねえベイビー..。

BACK INTO ENGLISH

But when you're gone, I miss you, that's what I do. Hello baby! And that will continue, that's what I'm doing. Hey baby ...