YOU SAID:
but i like to shout. you can't stop me, you're a machine!
INTO JAPANESE
しかし、私は叫ぶのが好きです。あなたは私を止めることはできません、あなたは機械です!
BACK INTO ENGLISH
But I like to scream. You can't stop me, you are a machine!
INTO JAPANESE
しかし、私は悲鳴を上げるのが好きです。あなたは私を止めることはできません、あなたは機械です!
BACK INTO ENGLISH
But I like to scream. You can't stop me, you are a machine!
You've done this before, haven't you.