YOU SAID:

But I Like Not Being Disappointed...

INTO JAPANESE

しかし、私のように失望されていない.

BACK INTO ENGLISH

However, I have not been disappointed.

INTO JAPANESE

しかし、私はがっかりでした。

BACK INTO ENGLISH

However, I was not disappointed.

INTO JAPANESE

しかし、私はがっかりしました。

BACK INTO ENGLISH

However, I was disappointed.

INTO JAPANESE

しかし、私は失望しました。

BACK INTO ENGLISH

However, I was disappointed.