YOU SAID:
but i know what did you sing but i'm too lazy to write that in japanese
INTO JAPANESE
何を歌ったのかはわかりますが、日本語で書くのが面倒です
BACK INTO ENGLISH
I know what I sang, but it's a hassle to write in Japanese
INTO JAPANESE
何を歌ったかは知っていますが、日本語で書くのは面倒です
BACK INTO ENGLISH
I know what I sang, but writing in Japanese is a hassle
INTO JAPANESE
何を歌ったかは知っていますが、日本語で書くのは面倒です
BACK INTO ENGLISH
I know what I sang, but writing in Japanese is a hassle
That didn't even make that much sense in English.