YOU SAID:

But I am sad that the president has done and said things that I would have had to discipline my preschool students for doing and saying. I've had three year old students that understand love, consent, and equality better.

INTO JAPANESE

しかし、私は大統領がやったことを悲しんで、私が就学前の生徒をして、言い聞かせるために訓練しなければならないことを言いました。私は愛、同意、平等をよりよく理解している3歳の生徒がいました。

BACK INTO ENGLISH

But I was saddened by what the president did and said that I must train to prewar school pupils and to complain. I had a 3 year old student who better understood love, consent, and equality.

INTO JAPANESE

しかし、大統領がやったし、戦前の学校の生徒に、文句を言うことを訓練する必要があることを言った悲しくなった。私は愛、同意と等しいかどうかを把握する 3 歳の学生を持っていた。

BACK INTO ENGLISH

However, said that there is need to train students at prewar days to complain, did the President and felt sad. Have had to figure out whether or not I agree, love and equality, 3-year-old student.

INTO JAPANESE

しかし、言ったがある戦前に文句を言う学生を訓練する必要がありますが、大統領をしたし、悲しくなった。私は同意するかどうかを把握していたが愛と平等、樹齢 3 年生。

BACK INTO ENGLISH

But must train students complain said that before World War II, but the President then became sad. Had to figure out whether or not I agree with the love and equality, 3-year-old students.

INTO JAPANESE

必要があります学生が文句を言う鉄道という第二次世界大戦の前に、大統領はその後、悲しくなった。愛と平等、3 年生に同意するかどうかを把握していた。

BACK INTO ENGLISH

Before World War II train students must complain that the President is sad then. Love and had to figure out whether or not to accept the equal, in third grade.

INTO JAPANESE

第二次世界大戦の列車まで学生する必要が文句を言う社長は悲しいし。愛し、3 年生で、均等に同意するかどうかを把握していた。

BACK INTO ENGLISH

And sad President before World War II the train students to complain. Love, even in third grade, was to figure out whether or not you agree.

INTO JAPANESE

第二次世界大戦前に悲しい社長に文句を言うの養成。愛、3 年生でも同意するかどうかを把握するためだった。

BACK INTO ENGLISH

Before World War II sad President complain of training. I needed to figure out whether or not you accept love, third-year students.

INTO JAPANESE

第二次世界大戦前に悲しい大統領はトレーニングの文句を言います。3 年生の愛を受け入れるかどうかを把握します。

BACK INTO ENGLISH

Before World War II sad President complain of training. Determine whether or not you accept the love of third year students.

INTO JAPANESE

第二次世界大戦前に悲しい大統領はトレーニングの文句を言います。3 年生の愛を受け入れるかどうかを決定します。

BACK INTO ENGLISH

Before World War II sad President complain of training. Determines whether or not you accept the love of third year students.

INTO JAPANESE

第二次世界大戦前に悲しい大統領はトレーニングの文句を言います。3 年生の愛を受け入れるかどうかを判断します。

BACK INTO ENGLISH

Before World War II sad President complain of training. Determine if the user accept the love of third year students.

INTO JAPANESE

第二次世界大戦前に悲しい大統領はトレーニングの文句を言います。ユーザーは、3 年生の愛を受け入れる場合を決定します。

BACK INTO ENGLISH

Before World War II sad President complain of training. Determines if the user accept the love of third year students.

INTO JAPANESE

第二次世界大戦前に悲しい大統領はトレーニングの文句を言います。ユーザーは、3 年生の愛を受け入れる場合を決定します。

BACK INTO ENGLISH

Before World War II sad President complain of training. Determines if the user accept the love of third year students.