YOU SAID:

But hot dogs are pink poodles with dead heads on the way

INTO JAPANESE

しかし、ホットドッグは頭が死んでしまったピンクのプードルだ

BACK INTO ENGLISH

But Hot Dog is a brainless pink poodle.

INTO JAPANESE

しかし、ホットドッグは頭の悪いピンクのプードルです。

BACK INTO ENGLISH

But Hot Dog is a dumb pink poodle.

INTO JAPANESE

しかし、ホットドッグは愚かなピンクのプードルです。

BACK INTO ENGLISH

But Hot Dog is a silly pink poodle.

INTO JAPANESE

しかし、ホットドッグはおかしなピンクのプードルです。

BACK INTO ENGLISH

But the hot dog is a freaking pink poodle.

INTO JAPANESE

しかし、ホットドッグはなんとピンクのプードルです。

BACK INTO ENGLISH

But the hot dog is actually a pink poodle.

INTO JAPANESE

しかし、そのホットドッグは実際にはピンク色のプードルです。

BACK INTO ENGLISH

But the hot dog is actually a pink poodle.