YOU SAID:
But hey that is just a theory a game theory thanks for watching
INTO JAPANESE
でもねえ、それはちょうど理論ゲーム理論いただきありがとうございました
BACK INTO ENGLISH
But hey, that game theory had just fired thank you
INTO JAPANESE
しかしねえ、ゲーム理論だけ発射したありがとう
BACK INTO ENGLISH
But hey, fired a game theory only thank you
INTO JAPANESE
ねえ、発射ゲーム理論だけありがとうございますが、
BACK INTO ENGLISH
But hey, just launch game theory thank you
INTO JAPANESE
しかし、ねえ、ちょうど起動ゲーム理論ありがとうございます
BACK INTO ENGLISH
Thank you but, Hey, just launch games theory
INTO JAPANESE
ありがとう、でもねえ、ちょうど打ち上げゲーム理論
BACK INTO ENGLISH
Thank you, but hey, just launch games theory
INTO JAPANESE
ありがとうございます、しかし、ねえ、単にゲーム理論を起動
BACK INTO ENGLISH
Thank you, but, Hey, just to start the game theory
INTO JAPANESE
ありがとうございます、しかし、ねえ、ゲーム理論を開始するだけ
BACK INTO ENGLISH
Thank you, but hey, to start game theory
INTO JAPANESE
ありがとう、でもねえ、ゲーム理論を開始するには
BACK INTO ENGLISH
Thank you, but hey, you start the game theory
INTO JAPANESE
ありがとうございます、しかし、ねえ、ゲーム理論を開始します。
BACK INTO ENGLISH
Thank you, but hey, the game theory begins.
INTO JAPANESE
ありがとうございます、しかし、ねえ、ゲーム理論を開始します。
BACK INTO ENGLISH
Thank you, but hey, the game theory begins.
Yes! You've got it man! You've got it