YOU SAID:
but he said no fish in soup today
INTO JAPANESE
彼は今日はスープに魚がないと言った
BACK INTO ENGLISH
He said today the soup has no fish
INTO JAPANESE
彼は今日、スープに魚がないと言った
BACK INTO ENGLISH
He said today the soup has no fish
You've done this before, haven't you.