YOU SAID:
but guys we did this and that bad so no wonder they
INTO JAPANESE
しかし、私たちはこれを行い、それは悪いので、彼らは不思議ではありません
BACK INTO ENGLISH
But they're not surprised because we do this and it's bad
INTO JAPANESE
しかし、彼らは驚いていません。なぜなら、私たちはこれを行っており、それは悪いからです。
BACK INTO ENGLISH
But they are not surprised. Because we're doing this, and it's bad.
INTO JAPANESE
しかし、彼らは驚くことはありません。私たちはこれをやっていますが、それは悪いことです。
BACK INTO ENGLISH
But they are not surprised. We're doing this, but it's a bad thing.
INTO JAPANESE
しかし、彼らは驚くことはありません。私たちはこれをしていますが、それは悪いことです。
BACK INTO ENGLISH
But they are not surprised. We're doing this, but it's a bad thing.
Come on, you can do better than that.