YOU SAID:
but god it just feels so good
INTO JAPANESE
神それはちょうどいい感じが、
BACK INTO ENGLISH
God it's just the right feel, but
INTO JAPANESE
それはちょうどいい感じ、神が、
BACK INTO ENGLISH
It just felt good, God is
INTO JAPANESE
それはちょうど良い感じ、神は
BACK INTO ENGLISH
It's just a good feeling, God
INTO JAPANESE
それはちょうど良い感じ、神です。
BACK INTO ENGLISH
It's just good sense is God.
INTO JAPANESE
それはちょうど良い神を意味します。
BACK INTO ENGLISH
That just means good god.
INTO JAPANESE
それはちょうど良い神を意味します。
BACK INTO ENGLISH
It just means the good God.
INTO JAPANESE
それはちょうど良い神を意味します。
BACK INTO ENGLISH
It just means the good God.
You've done this before, haven't you.