YOU SAID:
But first your memory I’ll jog and say “a cat is not a dog”
INTO JAPANESE
でも、まずは記憶をジョギングして、「猫は犬じゃない」と言います。
BACK INTO ENGLISH
But first, you jog your memory and say, "Cats aren't dogs."
INTO JAPANESE
「猫は犬ではありません」と言いました犬は犬ではありません
BACK INTO ENGLISH
He said, "Cats are not dogs."
INTO JAPANESE
彼は「猫は犬ではない」と言った。
BACK INTO ENGLISH
He said, "Cats are not dogs."
You've done this before, haven't you.