YOU SAID:
But first, we need to talk about parallel universes
INTO JAPANESE
まず、我々 はパラレルユニバースについて話をする必要がありますが、
BACK INTO ENGLISH
You must first of all, we are to talk about parallel universes
INTO JAPANESE
必要なは、まず、我々 は並行宇宙について話をする
BACK INTO ENGLISH
Necessary, first of all, we are to talk about the parallel universe
INTO JAPANESE
必要に応じて、まず第一に、我々 は、平行宇宙の話
BACK INTO ENGLISH
If necessary, first off, we parallel universe story
INTO JAPANESE
必要に応じて、最初に、私たち並列宇宙物語
BACK INTO ENGLISH
If necessary, the US average column space stories
INTO JAPANESE
必要に応じて、米国平均列空間物語
BACK INTO ENGLISH
If necessary, the United States average column space story.
INTO JAPANESE
必要に応じて、アメリカ合衆国平均列領域の話です。
BACK INTO ENGLISH
If necessary, is the story of the United States average column space.
INTO JAPANESE
必要に応じて、アメリカ合衆国平均列の領域の話です。
BACK INTO ENGLISH
If necessary, is the story of the United States the average column.
INTO JAPANESE
必要な場合は、米国平均列の話です。
BACK INTO ENGLISH
If you need is the talk of the United States the average column.
INTO JAPANESE
必要な場合は、米国平均列の話です。
BACK INTO ENGLISH
If you need is the talk of the United States the average column.
Yes! You've got it man! You've got it