YOU SAID:

But every song's like gold teeth, Grey Goose, trippin' in the bathroom/ Bloodstains, ball gowns, trashin' the hotel room.

INTO JAPANESE

しかし、すべての曲は金の歯のようなもの、Grey Goose、トイレの中でつまずく/ブラッドステイン、ボールガウン、ホテルの部屋の中でゴミを捨てるなどです。

BACK INTO ENGLISH

But all songs are like gold teeth, Gray Goose, stumble in the toilet / Bradstein, ball gowns, throwing garbage in the hotel room.

INTO JAPANESE

しかし、すべての曲は金の歯、Grey Gooseのようにトイレ/ブラッドスタイン、ボールガウン、ホテルの部屋にゴミを投げ込むようなものです。

BACK INTO ENGLISH

However, all songs are like gold teeth, throwing garbage into the room of the toilet / Bradstein, ball gown, hotel like the Gray Goose.

INTO JAPANESE

しかし、すべての歌は金の歯のようで、トイレ/ブラッドシュタイン、ボールガウン、Grey Gooseのようなホテルの部屋にゴミを投げ入れています。

BACK INTO ENGLISH

But all songs are like gold teeth and throwing trash into hotel rooms like toilet / Bradstein, ball gown, Gray Goose.

INTO JAPANESE

しかし、すべての曲は金の歯のようなもので、トイレ/ブラッドシュタイン、ボールガウン、Grey Gooseなどのホテルの部屋にゴミを捨てています。

BACK INTO ENGLISH

But all songs are like gold teeth and they throw trash into hotel rooms like toilet / Bradstein, ball gown, Gray Goose.

INTO JAPANESE

しかし、すべての曲は金の歯のようなもので、トイレ/ブラッドスタイン、ボールガウン、Grey Gooseなどのホテルの部屋にゴミを捨てます。

BACK INTO ENGLISH

But all songs are like gold teeth and throw garbage in hotel rooms like toilet / Bradstein, ball gown, Gray Goose.

INTO JAPANESE

しかしすべての歌は金の歯のようであり、トイレ/ブラッドスタイン、ボールガウン、グレイグースのようなホテルの部屋にゴミを投げます。

BACK INTO ENGLISH

But all songs are like gold teeth and throw garbage in hotel rooms like toilet / Bradstein, ball gown, gray goose.

INTO JAPANESE

しかしすべての歌は金の歯のようであり、トイレ/ブラッドスタイン、ボールガウン、灰色のガチョウのようなホテルの部屋にゴミを投げます。

BACK INTO ENGLISH

But all songs are like gold teeth and throw garbage into hotel rooms like toilet / Bradstein, ball gown, gray goose.

INTO JAPANESE

しかし、すべての歌は金の歯のようであり、トイレ/ブラッドスタイン、ボールガウン、灰色のガチョウのようなホテルの部屋にゴミを投げ入れます。

BACK INTO ENGLISH

But all songs are like gold teeth and throw garbage into hotel rooms like toilet / Bradstein, ball gown, gray goose.