YOU SAID:

But do you recall the most famous raindeer of all?

INTO JAPANESE

しかし、あなたはすべての中で最も有名なraindeerを思い出しますか？

BACK INTO ENGLISH

But do you remember the most famous raindeer of all?

INTO JAPANESE

しかし、あなたはすべての中で最も有名なレインダーを覚えていますか？

BACK INTO ENGLISH

But do you remember the most famous render of all?

INTO JAPANESE

しかし、あなたはすべての中で最も有名なレンダリングを覚えていますか？

BACK INTO ENGLISH

But do you remember the most famous rendering of all?

INTO JAPANESE

しかし、あなたはすべての中で最も有名なレンダリングを覚えていますか？

BACK INTO ENGLISH

But do you remember the most famous rendering of all?