YOU SAID:

But bmode said it's likely they'll still play with him.. which means v1 disbanding as a org?

INTO JAPANESE

しかし、bmode は、今後も彼とプレイする可能性が高いと述べています。つまり、v1 は組織として解散することを意味しますか?

BACK INTO ENGLISH

However, bmode says they are likely to continue playing with him. Does that mean v1 is disbanding as an organization?

INTO JAPANESE

しかし、bmodeは今後も彼とプレーを続ける可能性が高いと述べている。ということはv1は組織として解散するのでしょうか？

BACK INTO ENGLISH

However, bmode says it is likely that he will continue to play with him. Does that mean v1 will be disbanded as an organization?

INTO JAPANESE

しかし、ビーモードは今後も彼とプレーし続ける可能性が高いと述べている。ということはv1は組織として解散してしまうのでしょうか？

BACK INTO ENGLISH

However, Bemode says he is likely to continue playing with him. Does that mean v1 will be disbanded as an organization?

INTO JAPANESE

しかし、ビーモードは今後も一緒にプレーし続ける可能性が高いと述べた。ということはv1は組織として解散してしまうのでしょうか？

BACK INTO ENGLISH

However, Bemode said it was likely that they would continue to play together. Does that mean v1 will be disbanded as an organization?

INTO JAPANESE

しかし、ビーモードは今後も一緒にプレーする可能性が高いと述べた。ということはv1は組織として解散してしまうのでしょうか？

BACK INTO ENGLISH

However, Bemode said it was likely that they would continue to play together. Does that mean v1 will be disbanded as an organization?