YOU SAID:

But being fourteen sucked sometimes. No car. Mommy had to come get me if I hung out with my friends, and take me there. I, apparently, thought smacking a kid in the head with a giant binder was lovingly flirting. Music class made me so stressed out I cried and I thought I had to stand for the pledge of allegiance.

INTO JAPANESE

しかし、時々 吸い込まれて 14。ない車。ママはならなかった来て私の友人と遊んだ場合ってそこに私を取る。私はどうやら、愛情を込めていちゃついていた巨大なバインダーを頭に子供を殴ると思った。音楽の授業私を強調したので私は泣いて、忠誠の誓いのために立つと思った。

BACK INTO ENGLISH

However, sometimes drawn 14. No car. I came and played with my friends if she had to take me there. I thought I was just fooling around, apparently, lovingly a huge Binder beat up kids head. I cry because it emphasized the music class I, of the pledge of allegiance

INTO JAPANESE

ただし、時々 14 を描画されます。ない車。私は、来て、彼女が連れていた場合の私の友人と遊んだ。私は浮気だけは、どうやら、愛情を込めて巨大なバインダーを打つ子供を頭と思った。私は音楽の授業を強調したので泣いて私は、忠誠の誓い

BACK INTO ENGLISH

However, sometimes drawn with 14. No car. I came and played with a friend of mine when she was taken. I thought just having an affair head kid hitting a huge Binder, apparently, fondly. Me is, oath of allegiance, because it emphasized the teaching of music I cry

INTO JAPANESE

しかし、時には14で描かれています。車はありません。彼女が連れて行かれたとき私は私の友達と来て遊んだ。私はただの浮気頭の子供が巨大なバインダーに当たっているのではないかと思いました。私は忠誠の誓いです、それは私が泣く音楽の教えを強調したからです

BACK INTO ENGLISH

But sometimes it is drawn in 14. There is no car. I came with my friend and played when she was taken. I thought that a child with a cheating head is hitting a huge binder. I am an allegiance of loyalty, it highlighted the teachings of music I cry

INTO JAPANESE

しかし、時にはそれは14に描かれています。車はありません。私は私の友人と一緒に来て、彼女が連れて行かれたときに遊んだ。不正行為をしている子供が巨大なバインダーを打っていると思いました。私は忠誠心の忠誠心です、それは私が泣く音楽の教えを強調しました

BACK INTO ENGLISH

But sometimes it is portrayed in 14. There is no car. I came with my friend and played when she was taken. I thought that the child who is cheating is hitting a huge binder. I am loyalty of loyalty, it strengthens the teaching of music that I cry

INTO JAPANESE

しかし時々それは14に描かれています。車はありません。私は私の友人と一緒に来て、彼女が連れて行かれたときに遊んだ。不正行為をしている子供が巨大なバインダーを打っていると思いました。私は忠誠心であり、私が泣く音楽の教えを強化します

BACK INTO ENGLISH

But sometimes it is portrayed in 14. There is no car. I came with my friend and played when she was taken. I thought that the child who is cheating is hitting a huge binder. I am loyalty and strengthen the teaching of music that I cry

INTO JAPANESE

しかし時々それは14に描かれています。車はありません。私は私の友人と一緒に来て、彼女が連れて行かれたときに遊んだ。不正行為をしている子供が巨大なバインダーを打っていると思いました。私は忠節で、私が泣く音楽の教えを強化します

BACK INTO ENGLISH

But sometimes it is portrayed in 14. There is no car. I came with my friend and played when she was taken. I thought that the child who is cheating is hitting a huge binder. I will strengthen the teaching of music that is loyal and I cry

INTO JAPANESE

しかし時々それは14に描かれています。車はありません。私は私の友人と一緒に来て、彼女が連れて行かれたときに遊んだ。不正行為をしている子供が巨大なバインダーを打っていると思いました。私は忠実な音楽の教えを強化します

BACK INTO ENGLISH

But sometimes it is portrayed in 14. There is no car. I came with my friend and played when she was taken. I thought that the child who is cheating is hitting a huge binder. I will strengthen the teaching of faithful music

INTO JAPANESE

しかし時々それは14に描かれています。車はありません。私は私の友人と一緒に来て、彼女が連れて行かれたときに遊んだ。不正行為をしている子供が巨大なバインダーを打っていると思いました。私は忠実な音楽の教えを強化します

BACK INTO ENGLISH

But sometimes it is portrayed in 14. There is no car. I came with my friend and played when she was taken. I thought that the child who is cheating is hitting a huge binder. I will strengthen the teaching of faithful music