YOU SAID:

But all the jellyfish Who are rather small, Can't seem to learn The steps at all.

INTO JAPANESE

でもクラゲは全部 彼らはかなり小さく、 学ぶことができないようです ステップはまったくありません。

BACK INTO ENGLISH

But all the jellyfish. They're pretty small, It looks like you can't learn. There are no steps at all.

INTO JAPANESE

でもクラゲは全部 かなり小さく、 学ぶことができないようです。 歩みは全くない。

BACK INTO ENGLISH

But the jellyfish are all pretty small, It looks like you can't learn. There are no steps at all.

INTO JAPANESE

クラゲは かなり小さく 学ぶことができないようです。 歩みは全くない。

BACK INTO ENGLISH

The jellyfish is rather small. It looks like you can't learn. There are no steps at all.

INTO JAPANESE

クラゲは かなり小さい。 学ぶことができないようです。 歩みは全くない。

BACK INTO ENGLISH

The jellyfish is quite small. It looks like you can't learn. There are no steps at all.

INTO JAPANESE

クラゲは かなり小さい。 学ぶことができないようです。 歩みは全くない。

BACK INTO ENGLISH

The jellyfish is quite small. It looks like you can't learn. There are no steps at all.