YOU SAID:

But all of her friends Stuck up their nose They had a problem with his baggy clothes

INTO JAPANESE

しかし、彼女の友人全員が鼻をつっこんだ彼らは彼のだぶだぶの服に問題があった

BACK INTO ENGLISH

But all her friends sniffed, they had a problem with his baggy clothes

INTO JAPANESE

しかし、彼女の友人全員がにおいを嗅いだ、彼らは彼のだぶだぶの服に問題があった

BACK INTO ENGLISH

But all her friends smelled, they had a problem with his baggy clothes

INTO JAPANESE

しかし、彼女の友人全員が臭い、彼らは彼のだぶだぶの服に問題があった

BACK INTO ENGLISH

But all her friends smelled, they had a problem with his baggy clothes