YOU SAID:
But about that show... it seems kinda bad. Like exploitative. Pregnancy is really stressful physically and psychologically.
INTO JAPANESE
しかし、そのショーについて...それはちょっと悪いようです。搾取的な妊娠は肉体的、心理的には本当にストレスです。
BACK INTO ENGLISH
But about that show ... it seems a bit bad. Exploitative pregnancy is really stressful physically and psychologically.
INTO JAPANESE
しかし、そのショーについて...それは少し悪いようです。搾取的妊娠は、肉体的、心理的には本当にストレスです。
BACK INTO ENGLISH
But about that show ... it seems a bit bad. Exploitent pregnancy is really stressful physically and psychologically.
INTO JAPANESE
しかし、そのショーについて...それは少し悪いようです。搾取的な妊娠は、肉体的、心理的には本当にストレスです。
BACK INTO ENGLISH
But about that show ... it seems a bit bad. Exploitative pregnancy is really stressful physically and psychologically.
INTO JAPANESE
しかし、そのショーについて...それは少し悪いようです。搾取的妊娠は、肉体的、心理的には本当にストレスです。
BACK INTO ENGLISH
But about that show ... it seems a bit bad. Exploitent pregnancy is really stressful physically and psychologically.
INTO JAPANESE
しかし、そのショーについて...それは少し悪いようです。搾取的な妊娠は、肉体的、心理的には本当にストレスです。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium