YOU SAID:

bust a nut so hard it killed my 2 dogs instantly upon impact

INTO JAPANESE

それは即座に影響を与える私の 2 匹の犬を殺した一生懸命ナットをバストします。

BACK INTO ENGLISH

Bust a hard nut that killed two dogs immediately affect my life.

INTO JAPANESE

バスト 2 匹の犬がすぐに死亡したの難しい私の人生に影響を与えます。

BACK INTO ENGLISH

Bust two dogs died quickly of hard my life will be affected.

INTO JAPANESE

バストの 2 匹の犬がハードですぐに死んだ私の人生を受けます。

BACK INTO ENGLISH

Affected the life of my 2 dogs of the bust is hard and died instantly.

INTO JAPANESE

バストの私の 2 匹の犬の生活は難しいと即座に死亡した影響を受ける。

BACK INTO ENGLISH

Affected hard to bust my 2 dogs live and died instantly.

INTO JAPANESE

バストにハード私の 2 匹の犬の住んでいるし、即座に死亡した影響を受ける。

BACK INTO ENGLISH

Affected hard my 2 dogs live in the bust and died instantly.

INTO JAPANESE

影響を受けるハード バストに住んでいる私の 2 匹の犬と即座に死亡しました。

BACK INTO ENGLISH

Live in the affected hard bust my 2 dogs and died instantly.

INTO JAPANESE

私の 2 匹の犬の影響を受けるハード バストに住んでいるし、即座に死亡しました。

BACK INTO ENGLISH

Live hard bust affected my two dogs, were killed instantly.

INTO JAPANESE

ライブのハード バストは私の 2 匹の犬を影響を受けて、即座に殺されました。

BACK INTO ENGLISH

Live hard bust is affected by my two dogs, was killed instantly.

INTO JAPANESE

ライブ ハード バスト私の 2 匹の犬の影響を受けるが、即座に殺されました。

BACK INTO ENGLISH

Be affected live hard bust my two dogs were killed instantly.

INTO JAPANESE

影響を受ける私の 2 匹の犬は即座に殺されたライブのハード バスト。

BACK INTO ENGLISH

Affected my two dogs is killed instantly live hard bust.

INTO JAPANESE

私の 2 つが影響を受ける犬が殺されるハード バストを即座にライブします。

BACK INTO ENGLISH

Live hard bust affected two of my dogs are killed instantly.

INTO JAPANESE

ライブのハードのバストの影響を受ける 2 私の犬は即座に殺されます。

BACK INTO ENGLISH

Live hard bust affected two of my dogs are killed instantly.