YOU SAID:
Business partner imports and exports are a mess
INTO JAPANESE
ビジネスパートナーのインポートとエクスポートは混乱です
BACK INTO ENGLISH
Importing and exporting business partners is a mess
INTO JAPANESE
ビジネスパートナーのインポートとエクスポートは面倒です
BACK INTO ENGLISH
Importing and exporting business partners is cumbersome
INTO JAPANESE
ビジネスパートナーのインポートとエクスポートは面倒です
BACK INTO ENGLISH
Importing and exporting business partners is cumbersome
That didn't even make that much sense in English.