YOU SAID:

bush should invade venezuela instead of the middle east

INTO JAPANESE

ブッシュ大統領が中東ではなくベネズエラに侵攻すべき

BACK INTO ENGLISH

President George w. Bush in the Middle East, not to invasion of Venezuela

INTO JAPANESE

ベネズエラの侵略にない中東のブッシュ大統領ジョージ

BACK INTO ENGLISH

Invasion of Venezuela President George w. Bush in the Middle East is not George

INTO JAPANESE

中東における現在の情勢は、緊迫した政情不安となっている。

BACK INTO ENGLISH

The current situation in the Middle East is a time bomb of tensions.

INTO JAPANESE

中東における現在の情勢は、緊迫した政情不安となっている。

BACK INTO ENGLISH

The current situation in the Middle East is a time bomb of tensions.