YOU SAID:
Bush and Biden seek tripartisan solutions
INTO JAPANESE
ブッシュとバイデンは三者の解決策を模索している
BACK INTO ENGLISH
Bush and Biden are looking for a three-way solution
INTO JAPANESE
ブッシュとバイデンは三者間の解決策を探しています
BACK INTO ENGLISH
Bush and Biden are looking for a tripartite solution
INTO JAPANESE
ブッシュとバイデンは三者の解決策を探しています
BACK INTO ENGLISH
Bush and Biden are looking for a three-way solution
INTO JAPANESE
ブッシュとバイデンは三者間の解決策を探しています
BACK INTO ENGLISH
Bush and Biden are looking for a tripartite solution
INTO JAPANESE
ブッシュとバイデンは三者の解決策を探しています
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium