YOU SAID:

Bury your truth in your back yard.

INTO JAPANESE

あなたの裏庭にあなたの真実を埋めます。

BACK INTO ENGLISH

Your truth fills in your backyard.

INTO JAPANESE

あなたの真実はあなたの裏庭で塗りつぶします。

BACK INTO ENGLISH

Fills in your back yard is your truth.

INTO JAPANESE

あなたの裏庭で塗りつぶし、あなたの真実です。

BACK INTO ENGLISH

Fill in your back yard is your truth.

INTO JAPANESE

あなたの裏庭で塗りつぶし、あなたの真実です。

BACK INTO ENGLISH

Fill in your back yard is your truth.