YOU SAID:

Burning bridges eliminates society

INTO JAPANESE

橋を燃やすと社会が消滅する

BACK INTO ENGLISH

If you burn bridges, society will disappear.

INTO JAPANESE

橋を燃やしてしまうと社会が消滅してしまいます。

BACK INTO ENGLISH

If we burn bridges, society will disappear.

INTO JAPANESE

橋を燃やしたら社会が消滅してしまう。

BACK INTO ENGLISH

If we burn bridges, society will disappear.