YOU SAID:
burn everything you love then burn the ashes
INTO JAPANESE
すべてを愛する焼いて灰を燃やす
BACK INTO ENGLISH
Love all burn, burn to ashes
INTO JAPANESE
すべての書き込みの愛、灰に書き込む
BACK INTO ENGLISH
Write love writing all the ashes
INTO JAPANESE
すべての灰を書くの愛を書く
BACK INTO ENGLISH
Write love writing all the ash
INTO JAPANESE
すべての灰を書くの愛を書く
BACK INTO ENGLISH
Write love writing all the ash
Come on, you can do better than that.