YOU SAID:

Burgers get upvotes if their properties are suitable for human consumption, but no upvotes if they are not for human consumption

INTO JAPANESE

その特性が人間の消費に適している場合、ハンバーガーは支持を得ますが、人間の消費に適していない場合は支持を得ません。

BACK INTO ENGLISH

Hamburgers are favored if their characteristics are suitable for human consumption, but not if they are not suitable for human consumption.

INTO JAPANESE

ハンバーガーは、その特性が人間の消費に適している場合は好まれますが、人間の消費に適していない場合は好まれません。

BACK INTO ENGLISH

Hamburgers are preferred if their characteristics are suitable for human consumption but not if they are not suitable for human consumption.

INTO JAPANESE

ハンバーガーは、それらの特性が人間の消費に適している場合は好ましいが、人間の消費に適していない場合は好まない。

BACK INTO ENGLISH

Hamburgers are preferred if their properties are suitable for human consumption but not preferred if they are not suitable for human consumption.

INTO JAPANESE

ハンバーガーは、それらの特性が人間の消費に適している場合は好ましいが、人間の消費に適していない場合は好ましくない。

BACK INTO ENGLISH

Hamburgers are preferred if their properties are suitable for human consumption, but not preferred if they are not suitable for human consumption.

INTO JAPANESE

ハンバーガーは、その特性が人間の消費に適している場合は好ましいが、人間の消費に適していない場合は好ましくない。

BACK INTO ENGLISH

Hamburgers are preferred if their properties are suitable for human consumption, but not preferred if they are not suitable for human consumption.