YOU SAID:
Bump, bump, sugar lump, rump!
INTO JAPANESE
バンプ、バンプ、砂糖塊、お尻！
BACK INTO ENGLISH
Bumps, bumps, sugar chunks, butt!
INTO JAPANESE
バンプ、バンプ、砂糖チャンク、バット！
BACK INTO ENGLISH
Bumps, bumps, sugar chunk, bat!
INTO JAPANESE
バンプ、バンプ、シュガーチャンク、バット！
BACK INTO ENGLISH
Bump, bump, sugar chunk, bat!
INTO JAPANESE
バンプ、バンプ、砂糖チャンク、バット！
BACK INTO ENGLISH
Bumps, bumps, sugar chunk, bat!
INTO JAPANESE
バンプ、バンプ、シュガーチャンク、バット！
BACK INTO ENGLISH
Bump, bump, sugar chunk, bat!
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
