YOU SAID:
bullet proof heart minus the my chemical romance black parade one time at out of my homeless bin
INTO JAPANESE
マイナス弾丸証拠の心、私の化学ロマンス黒パレード私のホームレスの箱の外で 1 時間
BACK INTO ENGLISH
Outside the box minus the bullet proof heart, my chemical romance Black Parade my homeless 1 hour.
INTO JAPANESE
防弾心マイナス ボックスの外側マイケミカル ロマンス黒は 1 時間私のホームレスをパレードします。
BACK INTO ENGLISH
Bulletproof heart minus box outside my chemical romance Black Parade my homeless people an hour.
INTO JAPANESE
防弾マイケミカル ロマンス ブラック パレード外ボックス マイナスの心の時間私のホームレスの人々。
BACK INTO ENGLISH
Bullet-proof my chemical romance Black Parade outside hours my heart box minus the homeless people.
INTO JAPANESE
防弾のマイケミカル ロマンス ブラック パレード時間外ホームレスの人々 を引いた私のハートのボックス。
BACK INTO ENGLISH
My Chemical Romance Black Parade hours on bullet-proof box for homeless people caught my heart.
INTO JAPANESE
ホームレスの人々 の防弾ボックスで私の化学ロマンス ブラック パレード時間は、私の心をとらえた。
BACK INTO ENGLISH
In a bullet-proof box for homeless people caught my chemical romance Black Parade time, in my mind.
INTO JAPANESE
ホームレスの人々 の防弾ボックスで心の中で、私の化学ロマンス ブラック パレード時間をキャッチしました。
BACK INTO ENGLISH
Bullet-proof box for homeless people caught my chemical romance Black Parade time in mind.
INTO JAPANESE
ホームレスの人々 の防弾ボックスは、心で私の化学ロマンスのブラック パレード時間をキャッチしました。
BACK INTO ENGLISH
Bullet-proof box for homeless people caught my chemical romance Black Parade time in mind.
You've done this before, haven't you.