YOU SAID:

bullet in a gun but in the end my time will come

INTO JAPANESE

銃での弾丸が、最終的に私の時間が来る

BACK INTO ENGLISH

Bullets with guns, but eventually my time will come

INTO JAPANESE

銃で弾丸が、最終的に私の時間が来る

BACK INTO ENGLISH

Bullets with guns, eventually my time will come

INTO JAPANESE

最終的に私の時間が来る、銃で弾丸

BACK INTO ENGLISH

Finally my time will come, gun bullets

INTO JAPANESE

最後に私の時間が来る、銃弾

BACK INTO ENGLISH

Finally my time will come, bullet bullet

INTO JAPANESE

最後に私の時が来るだろう、弾丸弾丸

BACK INTO ENGLISH

At the end my time will come, bullet bullets

INTO JAPANESE

最後に私の時が来るだろう、弾丸の弾丸

BACK INTO ENGLISH

At the end my time will come, bullet bullets