YOU SAID:

bulbasaur ivysaur venusaur squirtle wartortle blastoise charmander charmeleon charizard

INTO JAPANESE

ブルバサウルス・ツヴィサウルス・ヴィーナスタウロス・スクヤトル・ワルトルトル・ブラストイズ・シャルマンダー・シャルメレオン・カリザード

BACK INTO ENGLISH

Burbasaurus Zvisaurus Vinastauros Scujatl Waltrtor Blastys Charmander Charmereon Khalizado

INTO JAPANESE

ブルバサウルス・ズヴィサウルス・ヴィナスタウロス・スクジャトル・ワルトル・ブラスターズ・シャルメリオン・ハリザド

BACK INTO ENGLISH

Burbasaurus Zvisaurus Vinastauros Scujatl Walter Blasters Charmerion Harizado

INTO JAPANESE

ブルバサウルス・ズビサウルス・ヴィナスタウロス・スクジャトル・ウォルター・ブラスター・シャルメリオン・ハリザド

BACK INTO ENGLISH

Burbasaurus Zubissaurus Vinastaurus Scujatl Walter Blaster Charmerion Harizado

INTO JAPANESE

ブルバサウルス・ズビサウルス・ヴィナスタウルス・スクジャトル・ウォルター・ブラスター・シャルメリオン・ハリザド

BACK INTO ENGLISH

Burbasaurus Zubissaurus Vinastaurus Sujatl Walter Blaster Charmerion Harizado

INTO JAPANESE

ブルバサウルス・ズビサウルス・ヴィナスタウルス・スジャトル・ウォルター・ブラスター・シャルメリオン・ハリザド

BACK INTO ENGLISH

Burbasaurus Zubissaurus Vinastaurus Sujatl Walter Blaster Charmerion Harizad

INTO JAPANESE

ブルバサウルス・ズビサウルス・ヴィナスタウルス・スジャトル・ウォルター・ブラスター・シャルメリオン・ハリザド

BACK INTO ENGLISH

Burbasaurus Zubissaurus Vinastaurus Sujatl Walter Blaster Charmerion Harizad