YOU SAID:

built well, it smells, fight a man or die well

INTO JAPANESE

うまく構築され、匂いがし、男と戦うか、うまく死ぬか

BACK INTO ENGLISH

Well built, smells good, fight man or die well

INTO JAPANESE

よくできていて、いい匂いがして、戦うか死ぬか

BACK INTO ENGLISH

Well done, smells good, fight or die

INTO JAPANESE

よくやった、いいにおいがする、戦うか死ぬか

BACK INTO ENGLISH

(CHUCKLES) Nice work, Rico!

INTO JAPANESE

よくやった

BACK INTO ENGLISH

(CHUCKLES) Nice work, Rico!