YOU SAID:

BUILDING IS COMING BUILDING BUILDING HOWL MORE HOWLING WOAH HEAD INSIDE THE concrete mixer

INTO JAPANESE

建物は来る建物建物ハウルよりハウリングすごい迫力の頭内部のコンクリート ミキサー

BACK INTO ENGLISH

The building is howling woah building building howl coming from the head inside the concrete mixer.

INTO JAPANESE

建物は、すごい迫力の建物建物のコンクリート ミキサーの頭からハウルを鳴いています。

BACK INTO ENGLISH

Building a great barking howl from the head of the powerful building concrete mixer.

INTO JAPANESE

強力な建物のコンクリート ミキサーの頭から素晴らしい吠えるハウルを構築します。

BACK INTO ENGLISH

Build a howl from the head of the powerful building concrete mixer great barking.

INTO JAPANESE

強力な建物のコンクリート ミキサー偉大な吠えの頭からハウルをビルドします。

BACK INTO ENGLISH

Build a howl from the head of building a strong concrete mixer great barking.

INTO JAPANESE

吠えること強いコンクリート ミキサー偉大な建築の頭からハウルをビルドします。

BACK INTO ENGLISH

Build a howl from the head of the barking strong concrete mixer great architecture.

INTO JAPANESE

吠える強いコンクリート ミキサーの偉大な建築の頭からハウルをビルドします。

BACK INTO ENGLISH

Build a howl from the head of the great building of strong concrete mixer barking.

INTO JAPANESE

強いコンクリート ミキサー吠えの偉大な建物の頭からハウルをビルドします。

BACK INTO ENGLISH

Build a howl from the head of the great building of strong concrete mixer barking.