YOU SAID:
Buddy, you’re a boy, make a big noise Playing in the street, gonna be a big man some day You got mud on your face, you big disgrace Kicking your can all over the place
INTO JAPANESE
バディは、あなたは、すべての場所の上に缶を蹴るあなたは大きな恥男の子だ、路上で遊ぶ大きな音を立てる、つもりあなたがあなたの顔に泥を持っていくつかの日の大きな男になります
BACK INTO ENGLISH
Buddy, you can, kick the can on top of all the places you is a big shame boy, make a loud sound to play on the street, going you become a big man some day have the mud on your face you
INTO JAPANESE
バディは、あなたは、路上で再生する大きな音を作るあなたには、いくつかの日に大きな男になるつもりはあなたの顔に泥を持って、あなたは大きな恥の少年であるすべての場所の上に缶を蹴ることができます
BACK INTO ENGLISH
Buddy, you are, to you to make a loud sound to be played on the street, some of the going to be a big man in the day with the mud on your face, all the places you are a boy of great shame you can kick the can on top
INTO JAPANESE
バディは、あなたは、あなたに大きな音があなたの顔に泥を持つ日中の大きな男になるだろう、すべての場所のいくつかは、あなたがすることができます偉大な恥の少年であり、通りに再生されるようにすること上に缶を蹴ります
BACK INTO ENGLISH
Buddy, you, you big sound is going to be a big man in the day with mud on your face, some of all places, be a boy of great shame that you can be , it will kick the can on it to be reproduced in the street
INTO JAPANESE
それが再現されるべきでバディは、あなたが、あなたに大きな音があなたの顔に泥を持つ日中の大きな男になるだろう、すべての場所のいくつかは、あなたができることが大きな恥の男の子であること、それが缶を蹴るますストリート
BACK INTO ENGLISH
Buddy it should be reproduced, you, you big sound is going to be a big man in the day with mud on your face, some of all places, the big shame is that you can it is a boy, the mass street it is kicking the can
INTO JAPANESE
それが再生されるべきであるバディ、あなたは、あなたの大きな音があなたの顔に泥を持つ日中の大きな男になるだろう、すべての場所のいくつかは、大きな恥はそれが少年、それは蹴りされ質量通りであるあなたができることです缶
BACK INTO ENGLISH
Buddy that it should be played, you would your big sound of a big man in the day with mud on your face, some of all places, a big shame is it a boy, it is that it is you, the street is kicking mass cans
INTO JAPANESE
それが再生されるべきであるとバディは、あなたは、すべての場所のいくつかは、大きな恥は通りが蹴り質量であり、それはそれはあなたをであるということです、それ少年あなたの顔に泥を持つ日中の大きな男のあなたの大きな音であるだろう缶
BACK INTO ENGLISH
Buddy is that it should be played, you are, some of all places, a big shame is the mass kick the street, it is that it is you, it boy mud on your face It would be a big guy you loud sound of in the day with a can
INTO JAPANESE
それはあなたの中の大きな音それは大きな男になるあなたの顔に男の子の泥、バディは、それが再生されるべきであるということである、あなたは、すべての場所のいくつかである、大きな恥は質量が通りをキックで、それがあなたであるということです缶との日
BACK INTO ENGLISH
It sounds great it is a boy of mud on your face to become a big man among you, buddy, it is that it should be played, you are some of all places, a big shame kick the street mass, can and it is that you are
INTO JAPANESE
これは大きな恥、あなたはすべての場所のいくつかである、それが再生されるべきであるということである、仲間、それはあなたの中の大きな男になるためにあなたの顔に泥の男の子です素晴らしいサウンドストリート質量を蹴る、ことができますし、それはということですあなたは、
BACK INTO ENGLISH
This is a big shame, you are some of the all of the location, it is that it should be played, fellow, it is the mud boy on your face in order to be a big man in you kick the wonderful sound Street mass, it can, it is
INTO JAPANESE
これは大きな恥である、あなたは場所のすべてのいくつかである、それが再生されるべきであるということである、仲間、それはあなたに大きな男になるためにあなたの顔に泥の男の子です素晴らしいサウンドストリートの質量を蹴ります、それができる、それがあります
BACK INTO ENGLISH
This is a great shame, you are some of the all of the location, it is that it should be played, fellow, it is a boy of mud on your face in order to be a great guy to you you kick the mass of the wonderful sound street, can it, its
INTO JAPANESE
これは偉大な恥である、あなたは場所のすべてのいくつかである、それが再生されるべきであるということである、仲間、それはあなたに素晴らしい人であるためにあなたの顔に泥の少年であるあなたがの質量を蹴りますその、それは、素晴らしいサウンドの通りことができます
BACK INTO ENGLISH
This is a great shame, you are some of the all of the location, it is that it should be played, fellow, it is a boy of mud on your face for you to a wonderful person in which you kick your mass of that, it is, of great sound
INTO JAPANESE
これは偉大な恥である、あなたは場所のすべてのいくつかである、それが再生されるべきであるということです、それはあなたがそのあなたの質量をキックする素晴らしい人にあなたのためにあなたの顔に泥の男の子の仲間です、それは素晴らしい音であり、
BACK INTO ENGLISH
This is a great shame, you are some of the all of the location, it is that it should be played, it is of you for you to great people you want to kick the you of mass it is a friend of the mud of the boy in the face, it is a great sound,
INTO JAPANESE
これは偉大な恥である、あなたは場所のすべてのいくつかである、それが再生されるべきであるということです、それはあなたが大量のあなたをキックしたい偉大な人々にあなたのためにあなたのものであり、それは、泥の友人であります顔で少年は、それは素晴らしい音です、
BACK INTO ENGLISH
This is a great shame, you are all some of the places, it is that it should be played, it is of you for you to great people who want to kick the you you are a large number is intended, it is, boy there will face a friend of mud, it is
INTO JAPANESE
これは偉大な恥である、あなたはすべての場所いくつかあり、それが再生されるべきであるということです、それはあなたが多数が意図されているあなたをキックしたい偉大な人々にあなたのためにあなたのものであり、それが、少年です泥の友人に直面するだろう、それは
BACK INTO ENGLISH
This is a great shame, you There are several all over the place, it is that it should be played, it is for you to great people who want to kick the you that you are a large number are intended is yours, it is, to face the friends of the boy is mud
INTO JAPANESE
これは、それはあなたがあなたが、それはされて意図されている多数あることをキックしたい偉大な人々にあなたのためです、それはそれを再生しなければならないということです、あなたはあらゆる場所にいくつかありますが、大きな恥であります少年の友人に直面することは泥であります
BACK INTO ENGLISH
This is, it is you is you, it is a great people who want to kick that there are many that are intended to be is for you, it is that you must play it, some of you are all over the place There you but, boy friend that will be a big shame
INTO JAPANESE
これはあなたのいくつかがあり、すべての場所にあり、それはあなたがそれを再生しなければならないということです、あなたのためであるあなたは、それはあなたがあなたはそれがあることを意図していることの多くがあることをキックしたい偉大な人々である、ある、ですが、大きな恥になり、ボーイフレンド
BACK INTO ENGLISH
This has some of you, there is in all locations, it is that you have to play it, is you is for you, it is you you are intended to have it a great people who want to kick that many of the things that are there
INTO JAPANESE
これは、すべての場所で、あなたのいくつかがありました、それはあなたがそれをプレイしているということです、あなたはそれはあなたがそれをしている事の多くをキックしたい偉大な人々を持っていることを意図しているあなたは、あなたのためですそこ
BACK INTO ENGLISH
This is, in all places, there were some of you, it is that you have to play it, you is it has a great people who want to kick a lot of things that you are doing it and If you want to make sure that is intended to have, it is for you there
INTO JAPANESE
これは、あなたがそれを確認するには、それはあなたがそれをやっているたくさんのことをキックしたい偉大な人々を持っているとされ、それはあなたがそれを再生しなければならないことである、すべての場所で、あなたのいくつかがあった、あります有することが意図され、それがあなたのためです
BACK INTO ENGLISH
This is, to you to confirm it, it is to have a great people who want to kick a lot of things that you are doing it, it is that you should play it, all over the place, there were some of you, there will have to
INTO JAPANESE
これは、あなたがそれを確認するために、それはそれはあなたがすべての場所で、それを果たすべきである、あなたはそれをやっているたくさんのことをキックしたい偉大な人々を持つことですされ、そこに、あなたのいくつかがありましたする必要があります
BACK INTO ENGLISH
This is, for you to check it, it is it is you are all over the place, should play it, you are is to have a great people who want to kick a lot of things you're doing it, in there, there is a need to be there were some of you or
INTO JAPANESE
これは、あなたがそこに、そこには、あなたがそれをやっている多くのものをキックしたい偉大な人々を持つことですが、あなたがそれをチェックするために、それはそれはあなたがそれを再生する必要があり、あらゆる場所にあるあるある、ありますあなたの一部またはがあったことする必要があることです
BACK INTO ENGLISH
This is, to you out there, there is, but is to have a lot of great people who want to kick the thing that you're doing it, for you to check it, it is it is you play it There needs to be, there is some there all over the place, there will you
INTO JAPANESE
これは、そこにあなたにはありますが、あなたがそれをチェックするために、あなたがそれをやっている事をキックしたい偉大な多くの人々を持っていることであり、それはそれはあなたがそれを再生されているされているが存在する必要がありますすべての場所でいくつかのそこにある、あなたはそこになります
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium