YOU SAID:
buddy, you're a boy, make a big noise
INTO JAPANESE
相棒、あなたは男の子だ、大きな音を立てる
BACK INTO ENGLISH
Buddy, you're a boy, make a loud noise
INTO JAPANESE
仲間、あなたは男の子だ、大きな音を立てる
BACK INTO ENGLISH
Friend, you're a boy, make a loud noise
INTO JAPANESE
友人、あなたは男の子です、大きな音を立てる
BACK INTO ENGLISH
Friend, you are a boy, make a loud noise
INTO JAPANESE
友達、あなたは男の子で、大声で音を立てる
BACK INTO ENGLISH
Friend, you are a boy, make a loud noise
You've done this before, haven't you.