YOU SAID:

buckle your pants nice and tightly please

INTO JAPANESE

素敵なあなたのズボンのバックルし、しっかりしてください。

BACK INTO ENGLISH

And buckle your nice pants, keep the faith.

INTO JAPANESE

いいズボンをバックル、信義を守る。

BACK INTO ENGLISH

Nice pants protect buckles, faith.

INTO JAPANESE

素敵なパンツは、バックル、信仰を保護します。

BACK INTO ENGLISH

Nice pants, buckle, faith protects.

INTO JAPANESE

ニースのパンツ、バックル、信仰を保護します。

BACK INTO ENGLISH

Protect nice pants, buckle, and faith.

INTO JAPANESE

素敵なズボン、バックル、および信仰を保護します。

BACK INTO ENGLISH

Protect nice pants, buckle, and faith.