YOU SAID:
Buccaneer sauce tastes like eyepatches.
INTO JAPANESE
バッカニアソースはアイパッチのような味がします。
BACK INTO ENGLISH
Buccania sauce tastes like an eye patch.
INTO JAPANESE
ブッカニアソースはアイパッチのような味がします。
BACK INTO ENGLISH
Buccaneer sauce tastes like an eye patch.
INTO JAPANESE
バッカニアソースはアイパッチのような味がします。
BACK INTO ENGLISH
Buccania sauce tastes like an eye patch.
INTO JAPANESE
ブッカニアソースはアイパッチのような味がします。
BACK INTO ENGLISH
Buccaneer sauce tastes like an eye patch.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium