YOU SAID:

Bubbly Susie plans to evoke childhood memories with a fairytale theme.

INTO JAPANESE

陽気なスージーは、おとぎ話をテーマにした子供時代の思い出を喚起する予定です。

BACK INTO ENGLISH

Susie Jolly is expected to evoke memories of childhood fairy tale-themed.

INTO JAPANESE

陽気なスージーは、おとぎ話をテーマにした子供の頃の記憶を呼び起こす予定です。

BACK INTO ENGLISH

Susie Jolly is a calendar evoke memories of childhood fairy tale-themed.

INTO JAPANESE

陽気なスージーはカレンダーは、おとぎ話をテーマにした子供の頃の記憶を呼び起こします。

BACK INTO ENGLISH

Susie Jolly evokes memories of childhood fairy tale-themed calendar.

INTO JAPANESE

陽気なスージーは、子供の頃のおとぎ話をテーマにしたカレンダーの記憶を呼び起こします。

BACK INTO ENGLISH

Susie Jolly, evokes memories of childhood fairy tale-themed calendar.

INTO JAPANESE

スージーのジョリーは、子供の頃のおとぎ話をテーマにしたカレンダーの記憶を呼び起こします。

BACK INTO ENGLISH

Susie Jolly, evokes memories of childhood fairy tale-themed calendar.