YOU SAID:

bubble bubble bubble guppy guppy guppies

INTO JAPANESE

バブルバブルバブルグッピーグッピーグッピー

BACK INTO ENGLISH

Bubble Bubble Bubble Guppy Guppy Guppy

INTO JAPANESE

Bubble Bubble Bubbleグッピーグッピーグッピー

BACK INTO ENGLISH

Bubble Bubble Bubble Guppy Guppy Guppy Guppy

INTO JAPANESE

Bubble Bubble Bubbleグッピーグッピーグッピーグッピー

BACK INTO ENGLISH

Bubble Bubble Bubble Guppy Guppy Guppy Guppy Guppy

INTO JAPANESE

Gubble Guppy Guppyグッピーグッピー

BACK INTO ENGLISH

Gubble Guppy Guppy Guppy Guppy

INTO JAPANESE

バブルグッピーグッピーグッピーグッピー

BACK INTO ENGLISH

Bubble Guppy Guppy Guppy Guppy

INTO JAPANESE

バブルグッピーグッピーグッピーグッピー

BACK INTO ENGLISH

Bubble Guppy Guppy Guppy Guppy