YOU SAID:

bubbbles arent that tasty but you know I am

INTO JAPANESE

泡はそんなにおいしいものではありませんが、あなたは知っていますか？

BACK INTO ENGLISH

Bubbles aren't that tasty, but you know what?

INTO JAPANESE

泡はあまり美味しくありませんが、どうでしょうか？

BACK INTO ENGLISH

Bubbles don't taste very good, but what do you think?

INTO JAPANESE

泡はあまり美味しくないのですが、どう思いますか？

BACK INTO ENGLISH

The foam doesn't taste very good, what do you think?

INTO JAPANESE

泡があまり美味しくないのですが、どう思いますか？

BACK INTO ENGLISH

The foam doesn't taste very good, what do you think?