YOU SAID:

"Btw hubert can't come he said do that's why i thought"

INTO JAPANESE

「ところで、フバートは来られないと言ったので、そう思ったのです」

BACK INTO ENGLISH

"By the way, Hubert said he couldn't come, so I thought so."

INTO JAPANESE

「ところで、ヒューバートは来られないと言ったので、私はそう思った。」

BACK INTO ENGLISH

"By the way, Hubert said he couldn't come, so I thought so."