YOU SAID:

Brynjar was epic. He played a game. He found a geocache. Paige wanted to log it She had to eat 40 raw eggs. She got sick at 39. She couldn't finish.

INTO JAPANESE

ブリンジャールは叙事詩でした。彼は試合をした。彼はジオキャッシュを見つけました。ペイジはそれを記録したかった彼女は40個の生卵を食べなければならなかった。彼女は39歳で病気になった。彼女は終えられなかった。

BACK INTO ENGLISH

Brinjar was epic. He played the game. He found geocash. Paige wanted to record it, but she had to eat 40 raw eggs. She fell ill at the age of 39. She couldn't finish.

INTO JAPANESE

ブリンジャルは壮大でした。彼はその試合をした。彼はジオキャッシュを見つけた。ペイジはそれを記録したかったが、彼女は40個の生卵を食べなければならなかった。彼女は39歳で病気になった。彼女は終えられなかった。

BACK INTO ENGLISH

Brinjar was magnificent. He played the game. He found geocash. Paige wanted to record it, but she had to eat 40 raw eggs. She fell ill at the age of 39. She couldn't finish.

INTO JAPANESE

ブリンジャルは素晴らしかったです。彼はその試合をした。彼はジオキャッシュを見つけた。ペイジはそれを記録したかったが、彼女は40個の生卵を食べなければならなかった。彼女は39歳で病気になった。彼女は終えられなかった。

BACK INTO ENGLISH

Brinjar was great. He played the game. He found geocash. Paige wanted to record it, but she had to eat 40 raw eggs. She fell ill at the age of 39. She couldn't finish.

INTO JAPANESE

ブリンジャールは素晴らしかったです。彼はその試合をした。彼はジオキャッシュを見つけた。ペイジはそれを記録したかったが、彼女は40個の生卵を食べなければならなかった。彼女は39歳で病気になった。彼女は終えられなかった。

BACK INTO ENGLISH

Brinjar was great. He played the game. He found geocash. Paige wanted to record it, but she had to eat 40 raw eggs. She fell ill at the age of 39. She couldn't finish.